- 相關(guān)推薦
小升初語(yǔ)文考試《出塞》古詩(shī)賞析
在學(xué)習(xí)、工作、生活中,許多人都接觸過(guò)一些比較經(jīng)典的古詩(shī)吧,古詩(shī)是古代詩(shī)歌的泛稱。那么問(wèn)題來(lái)了,到底什么樣的古詩(shī)才經(jīng)典呢?下面是小編整理的小升初語(yǔ)文考試《出塞》古詩(shī)賞析,希望對(duì)大家有所幫助。
原文
《出塞》
王昌齡
秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān),萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
譯文
依舊是秦漢時(shí)期的明月和邊關(guān),守邊御敵鏖戰(zhàn)萬(wàn)里征夫未回還。
只要龍城的飛將李廣如今還在,一定不會(huì)讓敵人的鐵蹄踏過(guò)陰山。
注釋
1.出塞:是唐代詩(shī)人寫(xiě)邊塞生活的詩(shī)常用的題目。
2.秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān):即秦漢時(shí)的明月,秦漢時(shí)的關(guān)塞。意思是說(shuō),在漫長(zhǎng)的邊防線上,一直沒(méi)有停止過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)。
3.但使:只要。
4.龍城飛將:指漢朝名將李廣。南侵的匈奴懼怕他,稱他為“飛將軍”。這里泛指英勇善戰(zhàn)的將領(lǐng)。
5.胡馬:指侵?jǐn)_內(nèi)地的外族騎兵。
6.陰山:在今內(nèi)蒙古自治區(qū),古代常憑借它來(lái)抵御匈奴的南侵。
古詩(shī)賞析
王昌齡(約698-756),字少伯,京兆長(zhǎng)安(今陜西西安市)人。唐代詩(shī)人。
這是一首著名的邊塞詩(shī),表現(xiàn)了詩(shī)人希望起任良將,早日平息邊塞戰(zhàn)事,使人民過(guò)著安定的生活。
詩(shī)人從寫(xiě)景入手,首句勾勒出一幅冷月照邊關(guān)的蒼涼景象!扒貢r(shí)明月漢時(shí)關(guān)”不能理解為秦時(shí)的明月漢代的關(guān)。這里是秦、漢、關(guān)、月四字交錯(cuò)使用,在修辭上叫“互文見(jiàn)義”,意思是秦漢時(shí)的明月,秦漢時(shí)的關(guān)。詩(shī)人暗示,這里的戰(zhàn)事自秦漢以來(lái)一直未間歇過(guò),突出了時(shí)間的久遠(yuǎn)。次句“萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還”,“萬(wàn)里”指邊塞和內(nèi)地相距萬(wàn)里,雖屬虛指,卻突出了空間遼闊。“人未還”使人聯(lián)想到戰(zhàn)爭(zhēng)給人帶來(lái)的災(zāi)難,表達(dá)了詩(shī)人悲憤的情感。
怎樣才能解脫人民的困苦呢?詩(shī)人寄希望于有才能的將軍。“但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山!敝灰(zhèn)守龍城的飛將軍李廣還活著,就不會(huì)讓胡人的騎兵跨越過(guò)陰山!褒埑秋w將”是指漢武帝的鎮(zhèn)守盧龍城的名將李廣,他英勇善戰(zhàn),多次把匈奴打敗!安唤獭保辉试S,“教”字讀平聲;“胡馬”,這里指代外族入侵的騎兵!岸汝幧健,跨過(guò)陰山。陰山是北方東西走向的大山脈,是漢代北方邊防的天然屏障。后兩句寫(xiě)得含蓄、巧妙,讓人們?cè)趯?duì)往事的對(duì)比中,得出必要的結(jié)論。
這首詩(shī)被稱為唐人七絕的壓卷之作。悲壯而不凄涼,慷慨而不淺露,王詩(shī)《出塞》兩首,本詩(shī)是第一首。
鑒賞
這首詩(shī)從哲理的角度來(lái)分析,要著重看最后兩句,意思是:假如漢代的李廣將軍還活著,定不讓胡人越過(guò)漢代的天然屏障陰山,進(jìn)入中原大地騷擾百姓。詩(shī)人借古諷今,表現(xiàn)他對(duì)唐王朝不能任用得力將領(lǐng)平定邊患、鞏固邊防的憤慨,即疾恨將領(lǐng)的能力太差了。這個(gè)事實(shí)說(shuō)明能將得不到重用,那就無(wú)法制止外族的侵略。詩(shī)人呼喚像李廣那樣的飛將軍來(lái)鎮(zhèn)守盧龍城,不正顯示了有能力才見(jiàn)其用嗎?
漢和唐是中國(guó)歷史上的兩個(gè)統(tǒng)一富強(qiáng)的大帝國(guó),它們有許多相象的地方,因此唐代詩(shī)人習(xí)慣上都以漢代的人和事來(lái)比喻或影射唐代的人和事。詩(shī)開(kāi)頭的一句“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)”,指出:建筑關(guān)塞,防備胡人入侵,是從秦、漢時(shí)代開(kāi)始的。這樣寫(xiě)法乃互文見(jiàn)義。意思是:從秦、漢起,月亮已經(jīng)照射著防備胡人的關(guān)塞了。它暗示著自秦、漢以來(lái)抵御異族的戰(zhàn)爭(zhēng)從未止息,把上下一千年的整個(gè)邊塞形勢(shì)作了總的概括。明月曾經(jīng)照過(guò)統(tǒng)一中國(guó)的秦朝和強(qiáng)盛當(dāng)世的漢朝,如今又照在干戈頻仍的唐朝,而關(guān)塞在秦、漢時(shí)代就是抗拒北方強(qiáng)敵入侵的屏障,如今還是抵御異族來(lái)犯的依托!由此可知,自秦、漢起烽燧不熄,邊境的戰(zhàn)爭(zhēng)綿延不盡,如今鎮(zhèn)守邊關(guān)的將士依然在莽莽黃沙的土地上沐浴著硝煙,長(zhǎng)期不能返回家鄉(xiāng)!叭f(wàn)里長(zhǎng)征人未還”,就是寫(xiě)的戰(zhàn)爭(zhēng)曠日持久,將士久戍的痛苦。詩(shī)人指責(zé)當(dāng)時(shí)將領(lǐng)的無(wú)能,實(shí)際上是諷諫唐王朝要善用人才,同時(shí)也表達(dá)了詩(shī)人希望朝廷任用盡忠為國(guó)的“龍城飛將”來(lái)加強(qiáng)邊防,確保國(guó)家太平的愛(ài)國(guó)熱情。
【小升初語(yǔ)文考試《出塞》古詩(shī)賞析】相關(guān)文章:
《出塞》古詩(shī)賞析10-06
《出塞》古詩(shī)原文賞析09-30
王昌齡《出塞》古詩(shī)賞析08-28
小升初考試必考語(yǔ)文古詩(shī)06-07
王之渙出塞賞析05-24
王之渙出塞古詩(shī)原文08-11
王昌齡《出塞》鑒賞及賞析05-21
王昌齡《出塞》鑒賞及賞析01-20