still的用法
一、作形容詞使用
1. still作為形容詞時(shí),指沒(méi)有運(yùn)動(dòng)或動(dòng)作的狀態(tài),相當(dāng)于motionless,常譯為“靜止的”、“不動(dòng)的”。
The doctor asked me to keep still. 醫(yī)生叫我不要?jiǎng)印?/p>
Her hands were never still. 她的雙手從來(lái)不停歇。
2. still還可以指完全沒(méi)有聲響的,常譯為“寧?kù)o的”、“平靜的”、“寂靜的”。例句:
The forest was very still. 森林里非常寂靜。
The room was still at the end of the speech. 演講過(guò)后,室內(nèi)一片寂靜。
與calm不同的是,still常用于指生理上的安靜,而calm則表示內(nèi)在的平靜狀態(tài),指人沒(méi)有不安寧的表現(xiàn)或巨大的激動(dòng)。例句:
The night was very still. 那天晚上很寧?kù)o。
二、作副詞使用
1. still作副詞使用時(shí),含有“仍舊”、“還”之意,表示某事仍在繼續(xù),多用于肯定句或疑問(wèn)句之中。
I still owe you a lunch.
我還是欠你一頓午飯。
Her arm still hurts. 她的胳膊還在痛。
2.still用于否定句中,表示某事尚未完成或發(fā)生,此時(shí),它要放于否定的助動(dòng)詞之前(在否定句中常用yet)。
She still hasn't come back. 她還沒(méi)有回來(lái)。
I still don't understand. 我仍舊不明白。
The bus hasn't arrived yet. 汽車還沒(méi)有到達(dá)。
3. still還可以用來(lái)修飾比較級(jí),相當(dāng)于even,可譯為“更”、“還要”、“甚”。
It's hot today, but it'll be still hotter tomorrow.
今天很熱,但明天會(huì)更熱。
They came still earlier. 他們來(lái)得更早。