他離開(kāi)英格蘭,打算去非洲旅行。
He left England with the intention of travelling in Africa.
游擊隊(duì)員得到承諾,可以安全離開(kāi)這個(gè)國(guó)家。
The guerrillas were promised safe conduct out of the country.
不適宜由我說(shuō)出他離開(kāi)的原因。
It's not for me to say why he left.
為勢(shì)所迫,他不得不離開(kāi)這個(gè)國(guó)家。
He had to leave the country through force of circumstance.
據(jù)信那對(duì)夫婦已經(jīng)離開(kāi)了這個(gè)國(guó)家。
It is believed that the couple have left the country.
罪犯正離開(kāi)現(xiàn)場(chǎng)時(shí),警察逮住了他。
Police collared the culprit as he was leaving the premises.