中國(guó)青年報(bào) 2001-03-09 鄒戴龍 李菁瑩
僅念過(guò)5年小學(xué)的普通職工尹風(fēng)庭,為維護(hù)自己的著作權(quán),將人民教育出版社推上了被告席。3月1日,江西吉安市中級(jí)人民法院作出一審判決:被告人民教育出版社一次性賠償原告尹風(fēng)庭人民幣5萬(wàn)元,并公開(kāi)賠禮道歉。
1991年4月,酷愛(ài)寫(xiě)作的井岡山市罐頭食品廠職工尹風(fēng)庭,將自己親歷的一件買柚往事,寫(xiě)成《苦柚》一文,參加了遼寧省錦州市文聯(lián)舉辦的《黑龍杯》微型小說(shuō)大賽,獲得一等獎(jiǎng)。隨后,該文陸續(xù)在《未來(lái)作家》等處發(fā)表。
1998年12月,尹風(fēng)庭將《苦柚》投寄《新民晚報(bào)》的“夜光杯”,隨即被發(fā)表。文章發(fā)表后不久,尹風(fēng)庭接到《新民晚報(bào)》來(lái)信,稱有讀者反映,《苦柚》一文系抄襲全國(guó)統(tǒng)編教材第八冊(cè)語(yǔ)文課本中的一篇課文,并告知尹風(fēng)庭,該報(bào)此后再不刊登尹的文章。
尹風(fēng)庭找來(lái)課本打開(kāi)一看,《苦柚》一文赫然入目。原來(lái)1993年《苦柚》一文經(jīng)人推薦并經(jīng)審定,由人民教育出版社選入全國(guó)統(tǒng)編教材小學(xué)語(yǔ)文第八冊(cè)課本(五年制第10課,六年制第7課)。而出版社在出版該文時(shí),未征得尹風(fēng)庭的同意,也未署尹的姓名并向其支付稿酬。
在中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心的調(diào)解下,人民教育出版社承認(rèn)在課文《苦柚》中未署作者名有錯(cuò),并支付1.2萬(wàn)元的賠償金。事后,尹風(fēng)庭對(duì)照《著作權(quán)法》,認(rèn)為與出版社簽訂的調(diào)解協(xié)議僅是對(duì)侵權(quán)賠償問(wèn)題的處理,未涉及稿酬支付,出版社還應(yīng)支付7年來(lái)的稿酬和日后再版稿酬,以及錄音制品稿酬。且雙方補(bǔ)簽的著作權(quán)許可使用合同是被告脅迫所致,合同顯失公平。出版社的行為同時(shí)造成了讀者和報(bào)社對(duì)自己的誤解和批評(píng),使自己的名譽(yù)和精神受到打擊。
尹風(fēng)庭一紙?jiān)V狀告到吉安市中級(jí)人民法院,要求出版社立即停止侵權(quán)并賠償原告經(jīng)濟(jì)及精神損失15萬(wàn)元。
吉安中院經(jīng)法庭審理認(rèn)為:公民的著作權(quán)受法律保護(hù)。被告出版社未經(jīng)尹許可,將其作品使用,既未署名,也未支付稿酬,侵犯了原告尹風(fēng)庭的著作權(quán);事后,雙方就此事達(dá)成協(xié)議,由被告一次性賠償原告1.2萬(wàn)元,且已履行,原告未能提供充分證據(jù)證明其確是被脅迫簽訂,應(yīng)確認(rèn)調(diào)解協(xié)議有效;雙方補(bǔ)簽的著作權(quán)許可使用合同第一條約定為“無(wú)限期使用《苦柚》作品”,違反了《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》關(guān)于合同有效期限不得超過(guò)10年的強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)確認(rèn)為無(wú)效;合同中未明確約定被告可以用錄音制品的方式使用《苦柚》,且錄音制品使用時(shí),未經(jīng)原告同意,又不支付稿酬,顯然是對(duì)原告著作權(quán)的侵犯,應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬并給予賠償;被告侵犯原告的著作權(quán)過(guò)程中,給原告造成了一定的名譽(yù)、精神損害,應(yīng)酌情予以賠償。
【
[人教社教科書(shū)刊用作品未署名 賠償作者五萬(wàn)元]相關(guān)文章:
2.未生育證明格式
4.未的文言文翻譯